Comprendre les termes d’un scénario : INT, EXT, CUT TO, scènes, transitions et format

Beaucoup de nouveaux scénaristes découvrent rapidement des termes techniques qu’ils ne comprennent pas :

  • INT.
  • EXT.
  • CUT TO
  • FADE IN
  • V.O.
  • O.S.
  • FLASHBACK
  • MONTAGE

Ces termes font partie du format professionnel utilisé dans les scénarios de film, de série et parfois dans d’autres formats narratifs.

Dans cet article, vous allez comprendre ces termes simplement avec des exemples concrets.

Qu’est-ce qu’une slugline (heading de scène) ?

La slugline est l’en-tête qui introduit une nouvelle scène.

Elle contient généralement :

  • INT. ou EXT.
  • le lieu
  • le moment de la journée
INT. APPARTEMENT DE MARC – NUIT

C’est l’un des éléments les plus importants du format scénario.

INT. (Interior)

INT signifie que la scène se déroule à l’intérieur.

INT. RESTAURANT – SOIR

EXT. (Exterior)

EXT signifie que la scène se déroule à l’extérieur.

EXT. FORÊT – JOUR

INT./EXT.

Utilisé lorsque l’action alterne rapidement entre intérieur et extérieur.

INT./EXT. VOITURE – JOUR

JOUR / NUIT / SOIR / AUBE

Ces indications précisent le moment de la journée :

  • JOUR
  • NUIT
  • SOIR
  • AUBE
  • CRÉPUSCULE

CONTINUOUS

Indique que la scène suivante se déroule immédiatement après.

INT. CUISINE – CONTINUOUS

LATER

Indique qu’un certain temps s’est écoulé.

INT. MAISON – LATER

FADE IN

Souvent utilisé au début du scénario.

FADE IN:

FADE OUT

Souvent utilisé à la fin.

FADE OUT.

CUT TO

Indique une transition rapide entre deux scènes.

CUT TO:

Aujourd’hui, plusieurs scénaristes utilisent moins souvent cette transition car le montage est souvent laissé au réalisateur.

DISSOLVE TO

Transition plus douce entre deux scènes.

INTERCUT

Très utilisé pour alterner entre deux conversations téléphoniques.

INTERCUT PHONE CONVERSATION

FLASHBACK

Permet de montrer un événement passé.

MONTAGE

Utilisé pour montrer plusieurs scènes courtes successives.

Exemple :

MONTAGE:
- Marc s'entraîne
- Marc échoue
- Marc progresse

SUPER:

Permet d’afficher du texte à l’écran.

SUPER: Montréal, 2045

V.O. (Voice Over)

Voix narrée hors image.

MARC (V.O.)
Je me souviens encore de cette journée.

O.S. (Off Screen)

Le personnage est présent mais hors champ.

MARIE (O.S.)
Ouvre la porte !

Parenthétique

Petite indication émotionnelle sous le nom du personnage.

MARC
(en colère)
Pars maintenant.

À utiliser avec modération.

Comment écrire une description de scène

Une bonne description doit être :

  • courte
  • visuelle
  • directe

Mauvais exemple :

Marc marche lentement dans la rue en réfléchissant profondément à son passé pendant plusieurs paragraphes.

Bon exemple :

INT. CAFÉ – JOUR

Marie entre précipitamment.
Elle aperçoit Julien avec une autre femme.

Comment écrire les dialogues

Le nom du personnage apparaît au centre.

Le dialogue apparaît dessous.

Exemple :

MARC
Je dois te dire quelque chose.

Les différences selon les formats

Film

Très codifié.

Série

Très similaire au cinéma.

Jeu vidéo

Plus flexible selon les studios.

BD

Découpage en planches et cases.

Manga

Découpage en chapitres et arcs.

Podcast / script audio

Utilise davantage les indications sonores.

Les erreurs fréquentes

  • trop de descriptions
  • mauvais format
  • transitions inutiles
  • trop de parenthétiques
  • confusion dans les scènes

Pourquoi structurer vos scènes sur Noovelis ?

Avec Noovelis, vous pouvez :

  • organiser vos scènes
  • gérer vos dialogues
  • structurer vos personnages
  • développer vos projets narratifs

Un seul outil pour tout écrire.